WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:36:19.505 --> 02:36:20.506 line:95.49%
Kas?

02:36:20.756 --> 02:36:23.926 line:95.49%
Stotis pavadinta ne jūsų vardu.
Ji pavadinta jūsų dukros vardu.

02:36:24.426 --> 02:36:27.513 line:95.49%
Nors ji nepaliovė tvirtint,
koks svarbus buvot jūs.

02:36:27.679 --> 02:36:29.348 line:95.49%
Ji dar gyva?

02:36:31.266 --> 02:36:33.185 line:95.49%
Po poros savaičių atskris.

02:36:34.228 --> 02:36:39.233 line:95.49%
Ji per sena skrist į kosminę stotį,
bet kai sužinojo, kad jus radom...

02:36:40.442 --> 02:36:43.111 line:95.49%
Juk žinot, kokia yra Merfė Kuper.

02:36:44.029 --> 02:36:45.531 line:95.49%
Taip, žinau.

02:36:47.616 --> 02:36:50.118 line:95.49%
Po poros dienų jus iš čia išleisim.

02:36:52.788 --> 02:36:55.123 line:95.49%
Neabejoju, bus įdomu pamatyt,
ką jums paruošėm.

02:36:56.708 --> 02:37:00.546 line:95.49%
Vidurinėj rašiau darbą apie jus.

02:37:00.838 --> 02:37:03.173 line:95.49%
Viską žinau apie jūsų gyvenimą Žemėj.

02:37:04.883 --> 02:37:06.134 line:95.49%
Ak, taip.

02:37:06.426 --> 02:37:07.427 line:95.49%
Taip.

02:37:10.556 --> 02:37:15.227 line:95.49%
Prašau eit su manim.
Mes jums paruošėm puikų namą.

02:37:18.522 --> 02:37:22.609 line:95.49%
Kai šį pasiūlymą pateikiau panelei Kuper...

