WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:25:00.834 --> 00:25:02.920 line:95.49%
คุณพบที่นี่ได้ไง

00:25:03.629 --> 00:25:04.963 line:95.49%
ลูกผมอยู่ไหน

00:25:05.297 --> 00:25:09.176 line:95.49%
คุณมีพิกัดสถานที่นี้บนแผนที่
คุณได้พิกัดจากไหน

00:25:09.384 --> 00:25:10.677 line:95.49%
ลูกสาวผมอยู่ไหน

00:25:10.886 --> 00:25:13.805 line:95.49%
อย่าบังคับให้ผมช็อตคุณอีก นั่งลง

00:25:14.139 --> 00:25:16.266 line:95.49%
แกคิดว่าแกยังเป็นนาวิกโยธินเหรอ

00:25:16.517 --> 00:25:19.102 line:95.49%
นาวิกโยธินโดนยุบไปหมดแล้ว

00:25:19.394 --> 00:25:24.316 line:95.49%
- ฉันเอาหุ่นกระป๋องอย่างแกไปตัดหญ้า
- คุณได้พิกัดนี้จากไหน

00:25:24.525 --> 00:25:27.027 line:95.49%
แกดูไม่เหมาะจะตัดหญ้า

00:25:27.236 --> 00:25:30.072 line:95.49%
ฉันจะดัดแปลงแกไปทำเครื่องดูดฝุ่น

00:25:30.239 --> 00:25:31.406 line:95.49%
ไม่ดีมั้ง

00:25:33.242 --> 00:25:34.993 line:95.49%
ทาร์ส ถอยไปก่อนเถอะ

00:25:36.495 --> 00:25:39.623 line:95.49%
คุณเสี่ยงนะ ใช้อุปกรณ์เก่าของกองทัพ

00:25:40.082 --> 00:25:43.752 line:95.49%
เก๋ากึ้ก หน่วยควบคุมมันเดาใจไม่ได้

00:25:44.086 --> 00:25:46.088 line:95.49%
รัฐบาลจัดมาอย่างนี้

00:25:47.756 --> 00:25:48.924 line:95.49%
คุณเป็นใคร

00:25:49.383 --> 00:25:50.717 line:95.49%
ดร.แบรนด์

00:25:50.926 --> 00:25:53.262 line:95.49%
ผมรู้จัก ดร.แบรนด์ เขาเป็นศาสตราจารย์

00:25:53.637 --> 00:25:55.138 line:95.49%
แล้วคิดว่าฉันไม่เป็นเหรอ

00:25:55.597 --> 00:25:57.933 line:95.49%
เขาไม่ได้สวยอย่างคุณด้วย

00:25:58.267 --> 00:26:00.769 line:95.49%
ได้โปรด ดร.แบรนด์
ผมไม่รู้ว่านี่เรื่องอะไร

