WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:06:55.599 --> 01:06:57.768 line:95.49%
-Sumažinkim greitį.
-Keisai, noriu matyt tavo rankas.

01:06:57.935 --> 01:07:01.230 line:95.49%
Tą vienintelį kartą, kai nukritau,
erdvėlaivis ne laiku pradėjo lėtėt.

01:07:01.522 --> 01:07:04.608 line:95.49%
-Atsarga...
-Gali pražudyt, kaip ir greitas vairavimas.

01:07:04.775 --> 01:07:06.610 line:95.49%
-Kuperi, per greit leidžiamės!
-Aš susitvarkysiu.

01:07:11.782 --> 01:07:15.452 line:95.49%
-Išjungt įspėjimo signalus?
-Ne. Noriu pajust orą.

01:07:19.831 --> 01:07:20.999 line:95.49%
Štai.

01:07:23.877 --> 01:07:25.212 line:95.49%
Čia tik vanduo!

01:07:26.713 --> 01:07:28.215 line:95.49%
Jis - gyvybės eliksyras.

01:07:28.674 --> 01:07:30.008 line:95.49%
1200 metrų.

01:07:30.217 --> 01:07:32.386 line:95.49%
-Jau turim radijo švyturio signalą?
-Taip!

01:07:32.553 --> 01:07:35.055 line:95.49%
-Ar išmanevruosi?
-Reikės sumažint greitį.

01:07:35.264 --> 01:07:38.016 line:95.49%
Nusileisiu spirale. Laikykitės.

01:07:40.269 --> 01:07:41.353 line:95.49%
700 metrų.

01:07:43.480 --> 01:07:45.482 line:95.49%
Lauk mano ženklo, Keisai.

01:07:48.986 --> 01:07:50.487 line:95.49%
500 metrų.

