WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:02:43.580 --> 00:02:45.082 line:95.49%
<i>Hveden var visnet.</i>

00:02:45.916 --> 00:02:48.252 line:95.49%
<i>Plantepesten kom,
og vi måtte brænde den.</i>

00:02:49.169 --> 00:02:51.880 line:95.49%
<i>Vi havde stadig majs.
Hektar på hektar af majs.</i>

00:02:52.047 --> 00:02:54.299 line:95.49%
Men mest af alt havde vi støv.

00:02:56.718 --> 00:02:59.221 line:95.49%
<i>Jeg kan ikke helt beskrive det.</i>

00:02:59.513 --> 00:03:01.932 line:95.49%
Luften var hele tiden -

00:03:02.140 --> 00:03:03.392 line:95.49%
- fuld af støv.

00:03:05.477 --> 00:03:08.480 line:95.49%
<i>Vi bar små stofstrimler -</i>

00:03:08.730 --> 00:03:11.400 line:95.49%
- over næsen og munden sommetider -

00:03:11.608 --> 00:03:14.111 line:95.49%
<i>- så vi ikke ville indånde så meget af det.</i>

00:03:15.821 --> 00:03:18.240 line:95.49%
<i>Når vi dækkede bord, vendte vi altid -</i>

00:03:18.448 --> 00:03:21.368 line:95.49%
- tallerkener, glas
og kopper omvendt. Alting -

00:03:21.577 --> 00:03:22.744 line:95.49%
<i>- omvendt.</i>

00:03:28.166 --> 00:03:30.377 line:95.49%
Få nu fart på! Skynd dig, Murph!

00:03:30.586 --> 00:03:34.006 line:95.49%
Tom, klokken 16, vi to i laden.
Grundkursus i herbicid-resistens.

00:03:34.214 --> 00:03:35.716 line:95.49%
- Forstået?
- Javel, sir.

00:03:37.259 --> 00:03:38.927 line:95.49%
Ikke ved bordet, Murph.

00:03:39.678 --> 00:03:41.513 line:95.49%
Far, kan du reparere den her?

00:03:43.098 --> 00:03:45.601 line:95.49%
- Hvad er sket med mit landingsfartøj?
- Det var ikke mig.

