WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:37:26.038 --> 00:37:28.040 line:95.49%
Il faut que tu me parles.

00:37:30.542 --> 00:37:32.628 line:95.49%
Que je recolle les morceaux
avant de partir.

00:37:32.878 --> 00:37:35.714 line:95.49%
Je les recasserai pour que tu restes.

00:37:37.299 --> 00:37:42.304 line:95.49%
À votre naissance, ta mère m'a dit
un truc que j'ai jamais vraiment compris.

00:37:42.721 --> 00:37:44.306 line:95.49%
Elle a dit : "Maintenant...

00:37:46.225 --> 00:37:47.476 line:95.49%
"notre seul rôle,

00:37:48.352 --> 00:37:51.021 line:95.49%
"c'est d'être des souvenirs
pour nos enfants."

00:37:55.817 --> 00:37:58.320 line:95.49%
Là, je crois savoir
ce qu'elle voulait dire.

00:38:02.074 --> 00:38:05.827 line:95.49%
Un parent est le fantôme
de l'avenir de ses enfants.

00:38:07.454 --> 00:38:09.623 line:95.49%
Tu dis que les fantômes existent pas.

00:38:16.088 --> 00:38:17.589 line:95.49%
C'est vrai.

00:38:20.801 --> 00:38:22.135 line:95.49%
Regarde-moi.

00:38:25.180 --> 00:38:27.683 line:95.49%
Je ne peux pas être ton fantôme, encore.

