WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:29:15.005 --> 00:29:18.175 line:95.49%
ชั้นบรรยากาศโลก 80% เป็นไนโตรเจน

00:29:18.425 --> 00:29:20.177 line:95.49%
เราไม่ใช้ไนโตรเจนหายใจ

00:29:20.427 --> 00:29:25.432 line:95.49%
แต่โรคพืชใช้ เมื่อมันลุกลาม
อ็อกซิเจนจะร่อยหรอ

00:29:25.891 --> 00:29:29.353 line:95.49%
ผู้คนจะขาดอาหารและอากาศ

00:29:29.561 --> 00:29:31.688 line:95.49%
และคนรุ่นลูกสาวคุณ...

00:29:33.315 --> 00:29:35.526 line:95.49%
เป็นคนกลุ่มสุดท้ายที่ต้องดิ้นรน

00:29:35.776 --> 00:29:39.279 line:95.49%
เมิร์ฟง่วงแล้ว
ฉันพาเธอไปนอนในออฟฟิศฉัน

00:29:39.821 --> 00:29:41.323 line:95.49%
ได้ ขอบคุณ

00:29:44.117 --> 00:29:45.160 line:95.49%
โอเค

00:29:46.161 --> 00:29:49.665 line:95.49%
คุณบอกมาเลย
คุณมีแผนอะไรช่วยโลก

00:29:50.290 --> 00:29:53.836 line:95.49%
เราไม่ได้จะช่วยโลก เราจะไปจากมัน

00:29:59.675 --> 00:30:00.676 line:95.49%
ยานเรนเจอร์

00:30:01.009 --> 00:30:05.973 line:95.49%
ชิ้นส่วนสุดท้ายในวงโคจร เอนดูแรนซ์

00:30:06.265 --> 00:30:07.891 line:95.49%
ยานสำรวจครั้งสุดท้ายของเรา

00:30:08.684 --> 00:30:11.645 line:95.49%
คุณส่งคนออกไปนอกโลกหาบ้านใหม่

00:30:12.271 --> 00:30:13.564 line:95.49%
ภารกิจลาซารัส

00:30:13.897 --> 00:30:16.859 line:95.49%
- ชื่อท่าจะไม่รอด
- ลาซารัสฟื้นจากความตาย

