WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:13:04.201 --> 00:13:06.328 line:95.49%
Le è presa questa fissa del baseball.

00:13:06.495 --> 00:13:10.707 line:95.49%
Gioca la sua squadra preferita,
ci saranno dolci e bevande e...

00:13:13.794 --> 00:13:15.629 line:95.49%
Penso che la porterò lì.

00:13:21.176 --> 00:13:22.219 line:95.49%
Com'è andata?

00:13:23.136 --> 00:13:25.013 line:95.49%
Ti ho fatto sospendere.

00:13:25.430 --> 00:13:26.765 line:95.49%
- Cosa?
- <i>Cooper.</i>

00:13:28.517 --> 00:13:29.685 line:95.49%
Qui Cooper.

00:13:29.852 --> 00:13:32.646 line:95.49%
<i>Quelle mietitrebbie
che hai assemblato sono impazzite.</i>

00:13:32.855 --> 00:13:35.023 line:95.49%
Devi solo resettare i comandi.

00:13:35.357 --> 00:13:37.985 line:95.49%
<i>L'ho già fatto.
Dovresti venire a vedere.</i>

00:13:57.713 --> 00:14:00.716 line:95.49%
Una alla volta schizzano via
dai campi e vengono qui.

00:14:00.883 --> 00:14:02.718 line:95.49%
Qualcosa interferisce con le bussole.

