WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:05:47.130 --> 02:05:50.133 line:95.49%
<i>Zapora lopute izključena.</i>

02:05:58.517 --> 02:06:03.981 line:95.49%
Dr. Mann, ne odpri lopute.
Ponavljam, ne odpri lopute.

02:06:04.398 --> 02:06:07.401 line:95.49%
Če jo odpreš,
bo iz komore ušel zrak.

02:06:33.051 --> 02:06:36.054 line:95.49%
Kaj bo, če komoro odpre na silo?
-Nič dobrega.

02:06:41.310 --> 02:06:45.772 line:95.49%
Nazaj. Vzvratni potisniki z vso močjo!
-Delajo na polno.

02:06:46.023 --> 02:06:51.528 line:95.49%
CASE, poveži me z ozvočenjem
na ladji. Dr. Mann ...

