WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:36:19.630 --> 02:36:20.672 line:95.49%
Mi az?

02:36:20.923 --> 02:36:24.092 line:95.49%
Nos, az állomást nem önről
nevezték el, hanem a lányáról.

02:36:24.593 --> 02:36:27.638 line:95.49%
Bár ő mindig hangsúlyozta, hogy
milyen sokat köszönhetünk önnek.

02:36:27.804 --> 02:36:29.473 line:95.49%
Él még a lányom?

02:36:31.433 --> 02:36:33.310 line:95.49%
Két hét múlva érkezik.

02:36:34.353 --> 02:36:39.358 line:95.49%
Az ő korában nem veszélytelen az állomások
közti utazás, de mikor hallotta a hírt...

02:36:40.609 --> 02:36:43.278 line:95.49%
És hát, ugye
Murphy Cooperről beszélünk.

02:36:43.946 --> 02:36:45.656 line:95.49%
Igen, róla.

02:36:47.783 --> 02:36:50.285 line:95.49%
Pár napig még megfigyelnénk önt.

02:36:52.955 --> 02:36:55.290 line:95.49%
Nagyon bízom benne,
hogy tetszeni fog önnek.

02:36:56.625 --> 02:37:00.671 line:95.49%
Tudja, önről írtam a vizsgadolgozatomat
a középiskolában.

02:37:00.838 --> 02:37:03.340 line:95.49%
Mindent tudok a földi életéről.

02:37:04.800 --> 02:37:06.301 line:95.49%
Hát, igen.

02:37:06.552 --> 02:37:07.594 line:95.49%
Persze.

02:37:10.514 --> 02:37:15.185 line:95.49%
Ha velem fárad, megmutatnám
a kiállításunkat.

02:37:18.522 --> 02:37:22.568 line:95.49%
Amikor javaslatot tettem erre
Miss Coopernek,

