WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:33:14.736 --> 02:33:16.405 line:95.49%
Eureka.

02:33:21.076 --> 02:33:24.580 line:95.49%
Is het gelukt?
<i>-Ik geloof het wel.</i>

02:33:25.956 --> 02:33:27.291 line:95.49%
Hoe weet je dat?

02:33:27.457 --> 02:33:30.794 line:95.49%
<i>De bulk-wezens sluiten
de hyperkubus.</i>

02:33:34.631 --> 02:33:36.633 line:95.49%
Snap je het niet, TARS?

02:33:37.801 --> 02:33:39.636 line:95.49%
Het zijn geen wezens.

02:33:40.304 --> 02:33:41.638 line:95.49%
Wij zijn het.

02:33:43.724 --> 02:33:47.060 line:95.49%
Wat ik voor Murph heb gedaan,
doen ze nu voor mij.

02:33:47.394 --> 02:33:48.896 line:95.49%
Voor ons allemaal.

02:33:49.062 --> 02:33:51.231 line:95.49%
<i>Cooper, dit kunnen mensen
niet maken.</i>

02:33:51.481 --> 02:33:55.652 line:95.49%
Nee, nog niet.
Maar ooit wel.

02:33:56.320 --> 02:33:59.656 line:95.49%
Niet jij of ik.
Maar de mens.

02:34:00.365 --> 02:34:04.286 line:95.49%
Een beschaving die verder is
dan onze vierde dimensie.

02:34:10.834 --> 02:34:12.336 line:95.49%
<i>En wat nu?</i>

