WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:12:28.615 --> 02:12:30.951 line:95.49%
古柏，我們正滑向巨人

02:12:32.286 --> 02:12:34.288 line:95.49%
要我用主引擎嗎？

02:12:34.454 --> 02:12:35.455 line:95.49%
不要

02:12:36.039 --> 02:12:38.292 line:95.49%
滑愈遠愈好

02:12:47.092 --> 02:12:49.970 line:95.49%
-向我報告
-有好消息和壞消息

02:12:50.220 --> 02:12:53.891 line:95.49%
不好笑，塔斯，直說就是了

02:13:02.608 --> 02:13:05.819 line:95.49%
後備發電機啟動，系統穩定
一切都完好無缺

02:13:05.986 --> 02:13:06.987 line:95.49%
很好

02:13:07.446 --> 02:13:10.824 line:95.49%
好，航行中樞全毀

02:13:10.991 --> 02:13:13.994 line:95.49%
維生系統不足以讓我們返回地球

02:13:14.161 --> 02:13:16.246 line:95.49%
但能撐到艾蒙斯的星球

02:13:16.413 --> 02:13:17.664 line:95.49%
燃料呢？

02:13:18.081 --> 02:13:20.584 line:95.49%
不夠，但我有個計劃

02:13:21.210 --> 02:13:25.214 line:95.49%
我們讓巨人把我們拉近視界

02:13:25.506 --> 02:13:28.967 line:95.49%
再藉動力繞行
射向艾蒙斯的星球

