WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:23:50.764 --> 00:23:52.099 line:95.49%
Hé, Murph.

00:23:53.725 --> 00:23:54.768 line:95.49%
Murph!

00:23:58.272 --> 00:24:00.607 line:95.49%
Azt hiszem, elértük az út végét.

00:24:03.610 --> 00:24:05.654 line:95.49%
Nem hoztad el az erővágót?

00:24:06.822 --> 00:24:08.073 line:95.49%
Okos lány vagy.

00:24:35.809 --> 00:24:37.186 line:95.49%
Távozzon a kerítéstől!

00:24:37.477 --> 00:24:40.814 line:95.49%
Ne lőjön! Nincs fegyverem.
Gyerek van a kocsiban.

00:24:46.403 --> 00:24:48.030 line:95.49%
Nem kell félned.

