WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:27:02.831 --> 00:27:05.876 line:95.49%
库珀，别这样，跟他们说实话吧

00:27:07.252 --> 00:27:08.462 line:95.49%
听着

00:27:09.254 --> 00:27:10.547 line:95.49%
这解释起来有点困难

00:27:11.757 --> 00:27:15.886 line:95.49%
因为一个异常现象，得到了这儿的坐标

00:27:16.512 --> 00:27:17.554 line:95.49%
什么异常现象

00:27:17.721 --> 00:27:19.890 line:95.49%
我不想说那是超自然现象

00:27:20.057 --> 00:27:21.517 line:95.49%
但那确实不符合科学规律

00:27:21.683 --> 00:27:23.936 line:95.49%
那你就更要把事情说清楚了，库珀先生

00:27:24.102 --> 00:27:25.145 line:95.49%
就现在

00:27:25.354 --> 00:27:26.396 line:95.49%
是重力异常

00:27:31.735 --> 00:27:34.363 line:95.49%
在哪儿，是什么样的重力异常现象

00:27:34.780 --> 00:27:37.991 line:95.49%
你们对这个这么感兴趣我很高兴，但

00:27:38.575 --> 00:27:40.786 line:95.49%
我不会说的，除非给我个保证

00:27:41.328 --> 00:27:42.996 line:95.49%
-想要个保证
-对

00:27:43.830 --> 00:27:47.334 line:95.49%
保证我们离开这里
而且不是被装在后备箱里

00:27:49.378 --> 00:27:51.547 line:95.49%
你不知道我们是谁吗，库珀

00:27:52.089 --> 00:27:53.131 line:95.49%
不，教授，我不知道

00:27:53.382 --> 00:27:57.469 line:95.49%
这是我父亲，我们是宇航局的

00:27:59.263 --> 00:28:00.931 line:95.49%
-宇航局？
-没错

00:28:01.807 --> 00:28:03.517 line:95.49%
你曾在那里当过宇航员

