WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:10:02.244 --> 01:10:03.579 line:95.49%
Das sind Wellen.

01:10:08.917 --> 01:10:11.587 line:95.49%
Oh, Scheiße.
Oh, Scheiße. Oh, Scheiße.

01:10:12.087 --> 01:10:14.089 line:95.49%
<i>Alles klar, diese entfernt sich von uns.</i>

01:10:20.596 --> 01:10:22.264 line:95.49%
Wir brauchen den Flugschreiber.

01:10:32.441 --> 01:10:34.610 line:95.49%
Brand, Doyle, zurück zum Ranger, sofort!

01:10:34.818 --> 01:10:38.030 line:95.49%
Wir gehen nicht ohne ihre Daten.

01:10:38.280 --> 01:10:39.573 line:95.49%
Kommt sofort zurück!

01:10:39.781 --> 01:10:41.491 line:95.49%
<i>Wir haben keine Zeit mehr!</i>

01:10:41.700 --> 01:10:44.161 line:95.49%
Die zweite Welle kommt!
Wir sind mitten in der Dünung.

01:10:45.537 --> 01:10:46.830 line:95.49%
Hier, ich hab ihn.

01:10:47.122 --> 01:10:49.124 line:95.49%
Schwingen Sie Ihren Arsch
hier wieder rein, los!

01:10:54.129 --> 01:10:56.173 line:95.49%
Brand, kommen Sie endlich zurück!

01:10:58.133 --> 01:11:00.302 line:95.49%
Cooper, starten Sie.
Los, ich schaff's nicht.

01:11:00.761 --> 01:11:03.138 line:95.49%
- <i>Verschwinden Sie!
</i>- CASE, schnell, hol sie.

