WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:25:00.918 --> 00:25:03.003 line:95.49%
Kuidas te selle koha leidsite?

00:25:03.712 --> 00:25:05.047 line:95.49%
Kus mu tütar on?

00:25:05.339 --> 00:25:07.841 line:95.49%
Kaardil olid selle koha koordinaadid.

00:25:08.008 --> 00:25:09.259 line:95.49%
Kust te need saite?

00:25:09.426 --> 00:25:10.761 line:95.49%
Kus mu tütar on?!

00:25:10.928 --> 00:25:13.847 line:95.49%
Ärge sundige mind end taas "rahustama".

00:25:14.264 --> 00:25:16.350 line:95.49%
Arvad siiani, et oled merejalaväelane?

00:25:16.600 --> 00:25:19.186 line:95.49%
Neid pole enam.

00:25:19.478 --> 00:25:22.564 line:95.49%
Nüüd niidavad sinusugused mu muru.

00:25:22.773 --> 00:25:24.441 line:95.49%
Kust te need koordinaadid saite?

00:25:24.650 --> 00:25:27.152 line:95.49%
Sa pole muruniiduki moodi.

00:25:27.361 --> 00:25:30.197 line:95.49%
Teen sinust tolmuimeja.

00:25:30.405 --> 00:25:31.573 line:95.49%
Ei tee.

00:25:33.367 --> 00:25:35.118 line:95.49%
TARS, palun tagane.

00:25:36.620 --> 00:25:39.790 line:95.49%
Nende kasutamine on riskantne.

00:25:40.249 --> 00:25:43.919 line:95.49%
Nad on vanad ja ettearvamatud.

00:25:44.211 --> 00:25:46.213 line:95.49%
Muud polnud valitsusel anda.

00:25:47.923 --> 00:25:49.091 line:95.49%
Kes sa oled?

00:25:49.508 --> 00:25:50.843 line:95.49%
Dr Brand.

00:25:51.051 --> 00:25:53.387 line:95.49%
Tundsin kord professor Brandi.

00:25:53.804 --> 00:25:55.305 line:95.49%
Miks ei võiks mina professor olla?

00:25:55.764 --> 00:25:58.100 line:95.49%
Ta polnud nii ilus.

00:25:58.433 --> 00:26:00.936 line:95.49%
Ma ei tea, mis siin sünnib.

