WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:14:32.197 --> 02:14:33.532 line:95.49%
<i>Ty jsi fakt debil!</i>

02:14:33.824 --> 02:14:35.826 line:95.49%
Cože? Vypadáváš mi...

02:14:36.159 --> 02:14:38.412 line:95.49%
Dohodli jsme se tak, doktorko.

02:14:38.829 --> 02:14:41.164 line:95.49%
Jen tak můžeme zachránit lidi na Zemi.

02:14:41.331 --> 02:14:44.668 line:95.49%
<i>Kdyby se mi nějak podařilo
odeslat ta kvantová data,</i>

02:14:44.835 --> 02:14:46.670 line:95.49%
<i>můžou to ještě zvládnout.</i>

02:14:47.754 --> 02:14:50.340 line:95.49%
Doufám, že je ještě koho zachraňovat.

02:15:18.827 --> 02:15:20.495 line:95.49%
<i>Maximální rychlost dosažena.</i>

02:15:21.747 --> 02:15:24.082 line:95.49%
Připravit na zážeh únikových trysek.

02:15:24.416 --> 02:15:25.417 line:95.49%
Připraveni?

02:15:25.918 --> 02:15:26.919 line:95.49%
Ano.

02:15:27.211 --> 02:15:28.212 line:95.49%
Ano.

02:15:28.378 --> 02:15:30.297 line:95.49%
Zážeh hlavního motoru za tři,

02:15:30.797 --> 02:15:31.798 line:95.49%
<i>dva,</i>

