WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:00:50.417 --> 02:00:51.460 line:95.49%
รอมมิลี่

02:00:51.627 --> 02:00:54.213 line:95.49%
ดร.แบรนด์ คูเปอร์ เกิดการระเบิด

02:00:54.838 --> 02:00:56.632 line:95.49%
ห้อง ดร.แมนน์

02:01:24.243 --> 02:01:26.286 line:95.49%
ทาร์สๆ ที่ 10 นาฬิกา

02:01:32.668 --> 02:01:34.628 line:95.49%
แจ้งกลับมาเมื่อทาร์สขึ้นเครื่องแล้ว

02:01:38.257 --> 02:01:40.259 line:95.49%
รอมมิลี่ไม่รอดครับ

02:01:41.385 --> 02:01:42.845 line:95.49%
ผมช่วยเขาไม่ได้

02:01:43.053 --> 02:01:44.763 line:95.49%
- ทาร์สมาแล้ว
- จากนี้ฉันขับเอง

02:01:44.972 --> 02:01:47.683 line:95.49%
- เรามีพิกัดเรนเจอร์มั้ย
- เขาจะเข้าสู่วงโคจร

02:01:47.891 --> 02:01:50.894 line:95.49%
ถ้าเขาคุมยานลำนั้นได้ เราตาย

