WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:57:35.389 --> 01:57:37.140 line:95.49%
Brand! Segítség!

01:57:37.349 --> 01:57:39.184 line:95.49%
<i>- Segítség!
</i>- Cooper?

01:57:45.899 --> 01:57:47.109 line:95.49%
CASE!

01:57:47.484 --> 01:57:48.777 line:95.49%
Nincs levegő.

01:57:49.611 --> 01:57:50.821 line:95.49%
Csak ammónia.

01:57:51.905 --> 01:57:54.324 line:95.49%
Cooper, indulunk, Cooper!
CASE!

01:57:54.616 --> 01:57:56.451 line:95.49%
- Bemértem őt.
- Gyerünk! Gyorsan!

01:57:56.660 --> 01:57:58.495 line:95.49%
És indulunk!

01:58:10.507 --> 01:58:12.676 line:95.49%
Már úton vagyunk.
Tartson ki. Ne beszéljen.

01:58:12.885 --> 01:58:15.304 line:95.49%
Minél ritkábban vegyen levegőt.
Érkezünk.

01:58:18.849 --> 01:58:20.809 line:95.49%
A rendszer biztonsági zár alatt áll, uram,

01:58:21.018 --> 01:58:24.271 line:95.49%
és csak élőt enged bemenni.

01:58:29.318 --> 01:58:30.819 line:95.49%
Parancsoljon.

