WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:31:42.503 --> 01:31:43.921 line:95.49%
On touche au but.

01:31:45.589 --> 01:31:47.382 line:95.49%
Je finirai votre travail.

01:31:47.591 --> 01:31:49.760 line:95.49%
Douce Murph.

01:31:52.179 --> 01:31:54.348 line:95.49%
Vous avez gardé confiance...

01:31:57.976 --> 01:31:59.603 line:95.49%
toutes ces années.

01:32:02.856 --> 01:32:05.067 line:95.49%
Je vous demandais d'avoir confiance.

01:32:07.069 --> 01:32:09.738 line:95.49%
Je voulais vous convaincre

01:32:11.406 --> 01:32:13.116 line:95.49%
que votre père...

01:32:16.245 --> 01:32:17.913 line:95.49%
reviendrait.

01:32:18.121 --> 01:32:19.414 line:95.49%
Je le crois.

01:32:21.041 --> 01:32:22.417 line:95.49%
Pardonnez-moi.

01:32:23.210 --> 01:32:25.170 line:95.49%
Il n'y a rien à pardonner.

01:32:29.508 --> 01:32:31.343 line:95.49%
J'ai menti.

01:32:33.720 --> 01:32:35.514 line:95.49%
Je vous ai menti.

01:32:41.854 --> 01:32:45.065 line:95.49%
Il était inutile...

