WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:28:23.762 --> 01:28:26.598 line:95.49%
...som når bortom tid och rum.

01:28:28.559 --> 01:28:32.813 line:95.49%
Vi kanske ska tro på det,
även om vi inte kan förstå det än.

01:28:37.985 --> 01:28:39.695 line:95.49%
Okej, Cooper...

01:28:41.446 --> 01:28:47.244 line:95.49%
Ja. Minsta lilla chans att jag
får träffa Wolf igen gör mig upprymd.

01:28:47.411 --> 01:28:50.372 line:95.49%
Det betyder inte att jag har fel.

01:28:50.539 --> 01:28:52.541 line:95.49%
I ärlighetens namn, Amelia...

01:28:54.168 --> 01:28:55.502 line:95.49%
...så kanske det gör det.

01:29:02.342 --> 01:29:05.053 line:95.49%
TARS - ta ut en kurs
mot dr Manns planet.

01:29:22.070 --> 01:29:25.282 line:95.49%
Vi kommer att förlora en tredjedel igen.
Men nästa år...

