WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:28:14.611 --> 00:28:16.280 line:95.49%
Kudengar mereka menutupmu
karena...

00:28:16.446 --> 00:28:18.615 line:95.49%
...menolak menjatuhkan bom
dari stratosfer...

00:28:18.782 --> 00:28:20.450 line:95.49%
...ke orang-orang kelaparan.

00:28:20.617 --> 00:28:22.953 line:95.49%
Ketika mereka menyadari
membunuh orang...

00:28:23.120 --> 00:28:25.956 line:95.49%
...bukan solusi jangka panjang,
mereka butuh kami kembali.

00:28:26.206 --> 00:28:28.125 line:95.49%
-Secara rahasia.
-Kenapa?

00:28:28.458 --> 00:28:32.171 line:95.49%
Karena rakyat tak mau ada dana
untuk penjelajahan angkasa luar.

00:28:32.462 --> 00:28:34.840 line:95.49%
Tidak saat kita kelaparan.

00:28:36.341 --> 00:28:37.509 line:95.49%
Hawar.

00:28:37.968 --> 00:28:41.805 line:95.49%
Tujuh tahun lalu gandum. Tahun ini okra.

00:28:42.556 --> 00:28:44.224 line:95.49%
Sekarang hanya ada jagung.

00:28:44.558 --> 00:28:46.476 line:95.49%
Dan kita menanam
lebih banyak dari sebelumnya.

00:28:46.643 --> 00:28:50.814 line:95.49%
Tapi sama seperti kentang di Irlandia
dan gandum di Mangkuk Debu...

00:28:51.440 --> 00:28:53.942 line:95.49%
...jagung akan mati.

00:28:54.693 --> 00:28:55.736 line:95.49%
Segera.

00:29:01.158 --> 00:29:04.745 line:95.49%
Kita akan menemukan jalan, Profesor.

00:29:05.495 --> 00:29:09.499 line:95.49%
Didorong oleh keyakinan teguh
bahwa Bumi milik kita.

00:29:10.000 --> 00:29:11.877 line:95.49%
Bukan hanya milik kita.

00:29:12.503 --> 00:29:14.004 line:95.49%
Tapi ini rumah kita.

