WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:50:11.320 --> 01:50:12.988 line:95.49%
Lepo počasi.

01:50:18.160 --> 01:50:21.496 line:95.49%
Veš, zakaj na odpravo
nismo mogli poslati strojev?

01:50:22.122 --> 01:50:23.957 line:95.49%
Stroj ne improvizira,

01:50:24.208 --> 01:50:27.377 line:95.49%
ker mu ne moreš vgraditi
strahu pred smrtjo.

01:50:27.628 --> 01:50:31.715 line:95.49%
Naš nagon po preživetju
je naš največji vir navdiha.

01:50:31.965 --> 01:50:33.675 line:95.49%
Poglej sebe.

01:50:34.384 --> 01:50:39.264 line:95.49%
Oče, čigar nagon po preživetju
zaobjema tudi njegova otroka.

01:50:40.432 --> 01:50:45.103 line:95.49%
Kaj bo po raziskavah zadnje,
kar boš videl pred smrtjo?

01:50:46.897 --> 01:50:49.316 line:95.49%
Svoja otroka.
Njuna obraza.

01:50:49.691 --> 01:50:54.112 line:95.49%
V trenutku smrti se bo um
še malo bolj trudil preživeti.

01:50:54.446 --> 01:50:56.365 line:95.49%
Zanju.

01:50:56.615 --> 01:50:58.492 line:95.49%
Globoko dihajte.

01:51:00.118 --> 01:51:03.914 line:95.49%
Živjo. Ti si verjetno Coop.
Sedi sem.

01:51:04.206 --> 01:51:06.542 line:95.49%
Slabo je.
Ne smejo ostati tukaj.

01:51:07.125 --> 01:51:08.168 line:95.49%
Ja?
-Prav.

