WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:07:27.739 --> 00:07:29.324 line:95.49%
Muito bem, Tom.

00:07:35.789 --> 00:07:37.124 line:95.49%
Pai?

00:07:37.541 --> 00:07:40.294 line:95.49%
Estou quase conseguindo.
Não pare!

00:07:40.794 --> 00:07:41.795 line:95.49%
Pai!

00:07:42.129 --> 00:07:43.213 line:95.49%
Tom!

00:07:47.885 --> 00:07:50.179 line:95.49%
Você me mandou continuar dirigindo.

00:07:51.054 --> 00:07:55.517 line:95.49%
Isso responde à pergunta: "E se eu lhe pedir
para pular de um penhasco?"

00:07:58.687 --> 00:08:01.523 line:95.49%
-Nós o perdemos.
-Não, não perdemos.

00:08:14.244 --> 00:08:15.913 line:95.49%
Você quer tentar?

00:08:21.877 --> 00:08:23.253 line:95.49%
Assim.

