WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:07:55.509 --> 02:07:59.471 line:95.49%
-No tiene sentido usar combustible...
-Analiza el giro de la <i>Endurance.</i>

02:08:04.726 --> 02:08:06.979 line:95.49%
-Cooper, ¿qué estás haciendo?
-Anclando.

02:08:11.608 --> 02:08:14.278 line:95.49%
La rotación de la <i>Endurance
</i>es 67, 68 RPM.

02:08:14.528 --> 02:08:17.030 line:95.49%
Prepárense para ajustar nuestro
giro con los retropropulsores.

02:08:17.197 --> 02:08:18.657 line:95.49%
-No es posible.
-No...

02:08:19.366 --> 02:08:20.701 line:95.49%
Es necesario.

02:08:32.296 --> 02:08:34.464 line:95.49%
¡La <i>Endurance</i> está
entrando en la estratósfera!

02:08:38.510 --> 02:08:40.512 line:95.49%
No tiene escudo de calor.

02:08:43.640 --> 02:08:45.392 line:95.49%
-CASE, ¿estás listo?
-Listo.

02:08:53.817 --> 02:08:56.987 line:95.49%
¡Cooper! No es momento
para ser precavido.

