WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:11:29.690 --> 00:11:30.774 line:95.49%
Ei.

00:11:31.608 --> 00:11:33.777 line:95.49%
Prl Hanley räägib Murphist.

00:11:34.111 --> 00:11:36.613 line:95.49%
Murph on hea ja väga tark laps.

00:11:36.864 --> 00:11:39.032 line:95.49%
Aga tal on pahandusi.

00:11:39.283 --> 00:11:42.619 line:95.49%
Ta näitas teistele siit Kuule maandumist.

00:11:42.786 --> 00:11:45.289 line:95.49%
Mu vana õpik.

00:11:45.747 --> 00:11:47.749 line:95.49%
Talle meeldivad need pildid.

00:11:47.916 --> 00:11:49.126 line:95.49%
See on vana õpik.

00:11:49.293 --> 00:11:51.587 line:95.49%
Asendasime need parandatud trükiga.

00:11:51.795 --> 00:11:52.796 line:95.49%
Parandatud?

00:11:53.130 --> 00:11:55.340 line:95.49%
Selgitusega, et Apollo lend võltsiti

00:11:55.507 --> 00:11:57.134 line:95.49%
eesmärgiga NL pankrotti ajada.

00:12:03.891 --> 00:12:05.809 line:95.49%
Te ei usu, et käisime Kuul?

00:12:06.935 --> 00:12:08.937 line:95.49%
See oli suurepärane propaganda.

00:12:09.104 --> 00:12:11.773 line:95.49%
NL laostas end, kuna mattis raha

00:12:11.940 --> 00:12:14.359 line:95.49%
rakettidesse ja kasututesse masinatesse.

00:12:14.526 --> 00:12:15.611 line:95.49%
"Kasututesse masinatesse."

00:12:15.777 --> 00:12:17.779 line:95.49%
Kui me ei taha korrata

00:12:17.946 --> 00:12:19.865 line:95.49%
20. sajandile omast raiskamist,

00:12:20.073 --> 00:12:21.950 line:95.49%
peame lastele õpetama Maa kohta,

00:12:22.117 --> 00:12:23.827 line:95.49%
mitte siit lahkumise kohta.

00:12:24.661 --> 00:12:28.665 line:95.49%
Üks kasutu masin oli MRI-aparaat.

00:12:29.082 --> 00:12:32.336 line:95.49%
Oleks need alles, oleks arstid

