WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:18:53.859 --> 01:18:55.694 line:95.49%
<i>Hé, pa.</i>

01:18:56.403 --> 01:18:58.822 line:95.49%
<i>Ik wilde even gedag zeggen.</i>

01:19:01.617 --> 01:19:03.368 line:95.49%
<i>Tweede van de school geworden.</i>

01:19:04.953 --> 01:19:07.372 line:95.49%
<i>Miss Kurling geeft me nog
steeds lage cijfers.</i>

01:19:07.664 --> 01:19:10.501 line:95.49%
<i>Dat kostte me een plek,
maar tweede is niet slecht.</i>

01:19:11.668 --> 01:19:13.837 line:95.49%
<i>Opa was bij de uitreiking.</i>

01:19:18.425 --> 01:19:20.344 line:95.49%
<i>Ik heb een meisje leren kennen.</i>

01:19:22.888 --> 01:19:24.890 line:95.49%
<i>Ik denk dat zij de ware is.</i>

01:19:26.183 --> 01:19:28.769 line:95.49%
<i>Ze heet Lois. Dit is haar.</i>

01:19:31.813 --> 01:19:33.815 line:95.49%
<i>Murphy had opa's auto gepikt.</i>

01:19:34.483 --> 01:19:37.152 line:95.49%
<i>Ze is ermee gebotst.
Maar ze is oké.</i>

01:19:37.819 --> 01:19:39.112 line:95.49%
<i>Hé, pa.</i>

01:19:39.821 --> 01:19:41.156 line:95.49%
<i>Kijk eens.</i>

01:19:41.990 --> 01:19:43.492 line:95.49%
<i>Je bent nu opa.</i>

01:19:44.910 --> 01:19:46.578 line:95.49%
<i>Hij heet Jesse.</i>

01:19:47.246 --> 01:19:51.834 line:95.49%
<i>Ik wilde hem Coop noemen, maar Lois
wil dat voor de volgende bewaren.</i>

01:19:52.501 --> 01:19:56.922 line:95.49%
<i>Donald is al blij
met de eretitel overgrootvader.</i>

