WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:43:30.752 --> 01:43:32.462 line:95.49%
Но тази лъжа...

01:43:35.757 --> 01:43:38.177 line:95.49%
Тази чудовищна лъжа...

01:43:39.428 --> 01:43:40.596 line:95.49%
Непростима е.

01:43:40.846 --> 01:43:42.347 line:95.49%
И той го знаеше.

01:43:43.182 --> 01:43:47.352 line:95.49%
Беше готов да унищожи човешкото
у себе си, за да спаси човечеството.

01:43:47.603 --> 01:43:50.022 line:95.49%
Направи невероятна саможертва.
- Не.

01:43:51.481 --> 01:43:56.320 line:95.49%
Невероятна саможертва ще направят
хората на Земята, които ще умрат!

01:43:56.778 --> 01:43:58.947 line:95.49%
Защото в безкрайната
си арогантност

01:43:59.364 --> 01:44:01.450 line:95.49%
той реши,
че са обречена кауза.

01:44:02.117 --> 01:44:03.619 line:95.49%
Съжалявам, Купър,

01:44:04.161 --> 01:44:05.662 line:95.49%
но те са обречена кауза.

01:44:05.871 --> 01:44:07.706 line:95.49%
Не, не.

01:44:08.540 --> 01:44:10.042 line:95.49%
Ние сме бъдещето.

01:44:13.712 --> 01:44:15.631 line:95.49%
Купър, какво мога да направя?

01:44:18.842 --> 01:44:20.677 line:95.49%
Искам да се върна у дома.

01:44:21.261 --> 01:44:23.180 line:95.49%
Сигурна ли си?

01:44:23.805 --> 01:44:26.308 line:95.49%
Решението му е правилно,
има го от години.

01:44:26.975 --> 01:44:29.603 line:95.49%
Но няма стойност?
- Половината отговор е.

01:44:30.562 --> 01:44:33.565 line:95.49%
Добре, как да намерим
другата половина?

