WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:04:41.607 --> 02:04:43.775 line:95.49%
Acercándonos a la <i>Endurance</i>.

02:05:08.425 --> 02:05:09.927 line:95.49%
<i>Contacto incompleto.</i>

02:05:10.260 --> 02:05:12.179 line:95.49%
- Anular.
<i>- Escotilla bloqueada.</i>

02:05:19.937 --> 02:05:22.523 line:95.49%
- ¿Se ha acoplado?
- No completamente.

02:05:24.316 --> 02:05:25.567 line:95.49%
Dr. Mann, no...

