WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:35:23.165 --> 00:35:24.499 line:95.49%
...quasi completa?

00:35:25.042 --> 00:35:27.336 line:95.49%
Ti sto chiedendo di fidarti di me.

00:35:30.422 --> 00:35:32.090 line:95.49%
Trovaci una nuova casa.

00:35:32.841 --> 00:35:34.843 line:95.49%
E quando sarai tornato...

00:35:35.427 --> 00:35:38.096 line:95.49%
...io avrò risolto
il problema della gravità.

00:35:39.056 --> 00:35:40.557 line:95.49%
Ti do la mia parola.

00:35:53.278 --> 00:35:54.780 line:95.49%
Vai via!

00:36:05.457 --> 00:36:06.500 line:95.49%
Murph.

00:36:06.875 --> 00:36:09.878 line:95.49%
Vai! Se stai partendo, vattene.

00:36:12.673 --> 00:36:15.509 line:95.49%
Questo mondo non ti è mai bastato,
vero, Cooper?

00:36:16.343 --> 00:36:20.097 line:95.49%
Perché sento che andare nello spazio
è quello per cui sono nato?

00:36:21.056 --> 00:36:22.891 line:95.49%
Perché mi entusiasma?

