WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:07:55.509 --> 02:07:59.471 line:95.49%
Zinloos om brandstof te verspillen aan...
-Analyseer spin.

02:08:04.643 --> 02:08:06.895 line:95.49%
Cooper, wat doe je?
-Koppelen.

02:08:11.525 --> 02:08:14.194 line:95.49%
<i>Endurance- </i>rotatie is 68 per minuut.

02:08:14.403 --> 02:08:16.905 line:95.49%
Gereedmaken om spin te matchen.

02:08:17.072 --> 02:08:18.532 line:95.49%
Dat is onmogelijk.
-Nee...

02:08:19.241 --> 02:08:20.576 line:95.49%
het is noodzakelijk.

02:08:32.171 --> 02:08:34.339 line:95.49%
<i>Endurance</i> gaat stratosfeer in.

02:08:38.427 --> 02:08:40.429 line:95.49%
Hij heeft geen hitteschild.

02:08:43.557 --> 02:08:45.309 line:95.49%
CASE, klaar?
-Klaar.

02:08:53.734 --> 02:08:56.904 line:95.49%
Cooper, nu niet voorzichtig zijn.

