WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:44:34.149 --> 01:44:35.776 line:95.49%
Derude? Et sort hul.

01:44:35.984 --> 01:44:38.820 line:95.49%
- Men fanget hernede på Jorden?
- Ja?

01:44:40.155 --> 01:44:41.823 line:95.49%
Jeg tror ikke, man kan.

01:44:43.742 --> 01:44:46.411 line:95.49%
Folk pakker bare og rejser.

01:44:47.829 --> 01:44:49.915 line:95.49%
Hvad håber de at finde?

01:44:50.499 --> 01:44:51.542 line:95.49%
Overlevelse.

01:44:59.341 --> 01:45:00.425 line:95.49%
For pokker.

01:45:03.345 --> 01:45:07.140 line:95.49%
Murph. Har folk ikke ret til at vide det?

01:45:07.766 --> 01:45:11.812 line:95.49%
Panik vil ikke hjælpe.
Vi må bare fortsætte arbejdet, som altid.

01:45:12.020 --> 01:45:15.315 line:95.49%
Var det ikke det, professor Brand
manipulerede os til at ...?

01:45:15.524 --> 01:45:18.777 line:95.49%
Brand opgav os.
Jeg prøver stadig at løse det her.

01:45:19.403 --> 01:45:20.487 line:95.49%
Så ...

01:45:21.905 --> 01:45:23.574 line:95.49%
... har du en idé?

01:45:24.283 --> 01:45:25.617 line:95.49%
En fornemmelse.

01:45:29.037 --> 01:45:31.039 line:95.49%
<i>Jeg fortalte dig om mit spøgelse.</i>

01:45:33.041 --> 01:45:35.210 line:95.49%
<i>Far troede, jeg kaldte det et spøgelse -</i>

