WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:14:46.320 --> 01:14:48.947 line:95.49%
Minäkin lasken minuutteja.

01:14:53.785 --> 01:14:59.458 line:95.49%
Voimmeko hypätä mustaan aukkoon

01:14:59.625 --> 01:15:02.044 line:95.49%
ja tienata vuodet takaisin?

01:15:02.211 --> 01:15:05.631 line:95.49%
Älä ravista päätä.
- Aika on suhteellista.

01:15:05.797 --> 01:15:11.512 line:95.49%
Se voi venyä ja kutistua,
mutta taaksepäin se ei voi kulkea.

01:15:11.678 --> 01:15:16.099 line:95.49%
Vain painovoima liikkuu ulottuvuuksissa.

01:15:18.810 --> 01:15:20.562 line:95.49%
Okei.

01:15:21.897 --> 01:15:27.861 line:95.49%
Olennot, jotka johtivat meidät tänne,
kommunikoivat painovoiman avulla.

01:15:28.028 --> 01:15:31.990 line:95.49%
Voisivatko he puhua tulevaisuudesta?

01:15:32.157 --> 01:15:33.325 line:95.49%
Jos he voivat...

01:15:34.535 --> 01:15:37.746 line:95.49%
"He" ovat viisiulotteisia olentoja.

01:15:37.913 --> 01:15:41.708 line:95.49%
Aika voi olla heille fyysinen ulottuvuus.

01:15:41.875 --> 01:15:48.882 line:95.49%
Heille menneisyys voi olla kanjoni
ja tulevaisuus vuori.

