WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:26:01.603 --> 00:26:04.064 line:95.49%
Jeg frygter for min datter
og vil have hende.

00:26:04.231 --> 00:26:06.733 line:95.49%
Får jeg det, fortæller jeg alt,
hvad I vil vide.

00:26:10.112 --> 00:26:13.115 line:95.49%
Saml gruppen og pigen i mødelokalet.

00:26:14.449 --> 00:26:15.826 line:95.49%
Deres datter har det fint.

00:26:16.285 --> 00:26:17.327 line:95.49%
Kvik pige.

00:26:17.911 --> 00:26:19.705 line:95.49%
Hun må have en meget klog mor.

00:26:19.913 --> 00:26:22.291 line:95.49%
Det er tydeligt, at I ikke vil have gæster.

00:26:22.541 --> 00:26:26.461 line:95.49%
Hvorfor lader I os
ikke bare køre vores vej igen?

00:26:26.753 --> 00:26:29.298 line:95.49%
- Så enkelt er det ikke.
- Jo, det er.

00:26:29.631 --> 00:26:33.302 line:95.49%
Jeg ved ikke noget om jer.
Jeg ved ikke noget om stedet.

00:26:34.178 --> 00:26:35.345 line:95.49%
Jo, De gør.

00:26:41.059 --> 00:26:42.144 line:95.49%
Far!

00:26:44.813 --> 00:26:45.856 line:95.49%
Goddag, Cooper.

00:26:47.316 --> 00:26:48.358 line:95.49%
Professor Brand.

00:26:49.860 --> 00:26:52.487 line:95.49%
Fortæl mig, hvordan I fandt dette anlæg.

00:26:52.654 --> 00:26:55.949 line:95.49%
Det var lidt et tilfælde.
Vi snublede over det, da vi ledte ...

00:26:56.158 --> 00:26:58.785 line:95.49%
Dette er verdens
mest velbevarede hemmelighed.

00:26:58.994 --> 00:27:02.497 line:95.49%
Ingen snubler herind.
Ingen snubler ud herfra.

