WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:16:55.641 --> 00:16:58.143 line:95.49%
e não teve a oportunidade de usar isso.

00:16:58.936 --> 00:17:00.270 line:95.49%
Sinto muito.

00:17:01.980 --> 00:17:06.068 line:95.49%
Ninguém esperava que essa terra
que nos dava nossa comida...

00:17:06.443 --> 00:17:09.530 line:95.49%
iria se voltar contra nós
e nos destruir.

00:17:09.905 --> 00:17:14.159 line:95.49%
Em abril, creio que foi isso...
Quinze de abril, eu acho.

00:17:14.492 --> 00:17:16.869 line:95.49%
Aconteceu às 13h30,
quando aquela coisa...

00:17:17.204 --> 00:17:19.498 line:95.49%
veio do alto do cânion.

00:17:20.665 --> 00:17:22.667 line:95.49%
Na minha época,
havia bons jogadores.

00:17:23.042 --> 00:17:24.670 line:95.49%
Quem são esses inúteis?

00:17:25.045 --> 00:17:27.464 line:95.49%
Na minha época,
estavam todos ocupados demais...

00:17:27.631 --> 00:17:29.800 line:95.49%
brigando por comida para jogar beisebol.

00:17:30.175 --> 00:17:34.680 line:95.49%
Pipoca num jogo não é natural.
Quero um cachorro-quente.

00:17:35.013 --> 00:17:37.349 line:95.49%
Na escola, dizem que vai
seguir meus passos.

00:17:38.100 --> 00:17:39.601 line:95.49%
Acho isso ótimo.

00:17:39.893 --> 00:17:43.146 line:95.49%
-Acha ótimo?
-Você detesta ser fazendeiro.

00:17:43.939 --> 00:17:45.232 line:95.49%
O vovô disse.

00:17:45.566 --> 00:17:47.150 line:95.49%
Seu avô disse, foi?

00:17:47.442 --> 00:17:49.862 line:95.49%
Só o que importa é do que você gosta.

00:17:50.112 --> 00:17:51.780 line:95.49%
Gosto do que você faz.

00:17:52.489 --> 00:17:53.991 line:95.49%
Gosto da nossa fazenda.

00:17:54.700 --> 00:17:57.119 line:95.49%
Você vai se sair muito bem nisso.

