WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:48:28.992 --> 00:48:30.327 line:95.49%
<i>30% ротация.</i>

00:48:37.209 --> 00:48:38.544 line:95.49%
<i>Ускорение 1 G.</i>

00:48:39.294 --> 00:48:41.296 line:95.49%
<i>Как ви се отразява гравитацията?</i>

00:48:41.630 --> 00:48:42.798 line:95.49%
Бива.

00:48:45.968 --> 00:48:47.719 line:95.49%
Ромили?
Добре ли си?

00:48:47.928 --> 00:48:49.388 line:95.49%
Да.
- Наистина ли?

00:48:49.596 --> 00:48:51.223 line:95.49%
Сега ще ми мине.

00:48:51.640 --> 00:48:56.311 line:95.49%
Имаме драмамин в спалното
или крио-сектора. Само секунда.

00:48:56.478 --> 00:48:58.647 line:95.49%
Бранд?
- Да?

00:48:58.981 --> 00:49:00.315 line:95.49%
Донеси много.

00:49:09.491 --> 00:49:12.160 line:95.49%
<i>Амелия... пази се.</i>

00:49:12.494 --> 00:49:15.831 line:95.49%
<i>Поздрави д-р Ман.
</i>- Добре, татко.

00:49:16.081 --> 00:49:18.041 line:95.49%
<i>Траекторията ви е отлична.</i>

00:49:18.250 --> 00:49:21.587 line:95.49%
<i>Ще стигнете до Сатурн за две години.</i>

00:49:22.171 --> 00:49:23.839 line:95.49%
Доста драмамин ще трябва.

00:49:24.548 --> 00:49:27.009 line:95.49%
Грижете се за семейството ми, моля ви.

00:49:27.551 --> 00:49:30.345 line:95.49%
<i>Ще ви очакваме, когато се върнете.</i>

