WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:12:03.765 --> 00:12:05.726 line:95.49%
Δεν πιστεύετε
ότι πήγαμε στη σελήνη;

00:12:06.852 --> 00:12:08.812 line:95.49%
Πιστεύω ότι ήταν προπαγάνδα.

00:12:09.021 --> 00:12:11.648 line:95.49%
Οι Σοβιετικοί χρεοκόπησαν,
γιατί έδιναν λεφτά...

00:12:11.857 --> 00:12:14.234 line:95.49%
...σε πυραύλους
κι άλλα άχρηστα μηχανήματα.

00:12:14.443 --> 00:12:15.485 line:95.49%
"Άχρηστα μηχανήματα."

00:12:15.694 --> 00:12:19.781 line:95.49%
Αν δε θέλουμε να επαναλάβουμε
τη σπατάλη του 20ού αιώνα...

00:12:19.948 --> 00:12:23.744 line:95.49%
...δεν πρέπει να λέμε στα παιδιά
για ταξίδια σε άλλους πλανήτες.

00:12:24.578 --> 00:12:28.582 line:95.49%
Ο μαγνητικός τομογράφος είναι
ένα από τα άχρηστα μηχανήματα.

00:12:28.957 --> 00:12:32.211 line:95.49%
Αν μας είχε απομείνει κανένας,
οι γιατροί θα έβρισκαν...

00:12:32.419 --> 00:12:36.173 line:95.49%
...την κύστη στον εγκέφαλο
της γυναίκας μου και τώρα θα ζούσε.

00:12:36.381 --> 00:12:39.426 line:95.49%
Κι όλα αυτά θα τα λέγατε
σ' εκείνη, όχι σ' εμένα.

00:12:39.635 --> 00:12:42.721 line:95.49%
Θα 'ταν πολύ καλύτερα,
γιατί εκείνη ήταν πάντα...

00:12:43.305 --> 00:12:44.806 line:95.49%
...πιο ήρεμη.

00:12:45.474 --> 00:12:47.559 line:95.49%
Λυπάμαι για τη σύζυγό σας.

00:12:48.810 --> 00:12:52.481 line:95.49%
Η Μερφ πιάστηκε στα χέρια
με κάτι συμμαθητές της...

00:12:52.689 --> 00:12:54.107 line:95.49%
...για τις ανοησίες με το Απόλο.

00:12:54.274 --> 00:12:56.944 line:95.49%
Σας καλέσαμε
για να συζητήσουμε...

00:12:57.110 --> 00:12:59.780 line:95.49%
...σχετικά με τις ιδέες
που της περνάτε στο σπίτι.

00:13:00.989 --> 00:13:03.992 line:95.49%
Λοιπόν, αύριο βράδυ
έχει έναν αγώνα.

