WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:05:17.943 --> 00:05:19.278 line:95.49%
Trešajā.

00:05:20.863 --> 00:05:22.698 line:95.49%
Trāpi robā, muļķe.
- Aiziet!

00:05:22.865 --> 00:05:23.866 line:95.49%
Aizveries, Tom!

00:05:25.117 --> 00:05:27.452 line:95.49%
Ko tu esi izdarījusi, Mērfa?
- Neko.

00:05:27.619 --> 00:05:30.122 line:95.49%
Riepa pārsprāgusi.
- Mērfija likums.

00:05:30.956 --> 00:05:32.040 line:95.49%
Aizveries!

00:05:32.207 --> 00:05:34.209 line:95.49%
Paņem rezerves riteni.
- Tas jau ir virsū.

00:05:36.837 --> 00:05:38.338 line:95.49%
Padod līmēšanas komplektu!

00:05:39.631 --> 00:05:42.801 line:95.49%
Kā lai te salīmē riepu?
- Izdomā.

00:05:42.968 --> 00:05:44.970 line:95.49%
Es nevarēšu vienmēr palīdzēt.

00:05:53.395 --> 00:05:55.230 line:95.49%
Kas ir, Mērfa?

00:05:55.480 --> 00:05:56.690 line:95.49%
Kāpēc jūs ar mammu man devāt vārdu,

00:05:56.857 --> 00:05:58.483 line:95.49%
kas nozīmē kaut ko sliktu?

00:05:58.734 --> 00:06:00.068 line:95.49%
Tā nemaz nav.

00:06:00.444 --> 00:06:01.945 line:95.49%
Bet Mērfija likums?

00:06:02.905 --> 00:06:04.615 line:95.49%
Mērfija likums nenozīmē,

00:06:04.781 --> 00:06:06.909 line:95.49%
ka notiks kas slikts.

00:06:07.242 --> 00:06:09.203 line:95.49%
Tas nozīmē, ka tas, kas var notikt,

00:06:09.369 --> 00:06:10.579 line:95.49%
noteikti notiks.

00:06:10.913 --> 00:06:13.248 line:95.49%
Mums tas šķita gluži labi.

