WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:15:46.797 --> 01:15:47.673 line:95.49%
bet nākotne -

01:15:47.840 --> 01:15:50.843 line:95.49%
kalns, kurā var uzkāpt. Taču mums tā nav.

01:15:51.927 --> 01:15:54.346 line:95.49%
Kūper, es visu salaidu grīstē. Piedod.

01:15:56.515 --> 01:15:58.350 line:95.49%
Tu zināji par relatīvismu.

01:16:01.478 --> 01:16:02.646 line:95.49%
Brenda,

01:16:07.526 --> 01:16:09.444 line:95.49%
manai meitai bija desmit gadu.

01:16:10.070 --> 01:16:12.823 line:95.49%
Nepaguvu iemācīt Einšteina teorijas.

01:16:13.282 --> 01:16:16.118 line:95.49%
Nevarēji pateikt, ka glābsi pasauli?

01:16:16.743 --> 01:16:17.744 line:95.49%
Nē.

01:16:19.413 --> 01:16:21.623 line:95.49%
Kad kļūsti par māti vai tēvu,

01:16:21.790 --> 01:16:23.584 line:95.49%
skaidri saproti vienu.

01:16:25.085 --> 01:16:26.795 line:95.49%
Tu gribi, lai tavi bērni

01:16:26.962 --> 01:16:28.255 line:95.49%
būtu drošībā.

01:16:29.298 --> 01:16:31.508 line:95.49%
Tāpēc nedrīkst bērnam sacīt,

01:16:31.675 --> 01:16:33.051 line:95.49%
ka pasauli gaida bojāeja.

01:16:35.512 --> 01:16:36.513 line:95.49%
Kūper?

01:16:40.601 --> 01:16:42.936 line:95.49%
Cik laika vajag dzinējiem?
- Pāris minūšu.

01:16:43.103 --> 01:16:45.439 line:95.49%
Mums nav laika. Uzvilkt ķiveres!

