WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:05:53.437 --> 00:05:55.272 line:95.49%
Qu'y a-t-il, Murph ?

00:05:55.522 --> 00:05:58.525 line:95.49%
Pourquoi vous m'avez donné
un prénom porte-malheur ?

00:05:58.775 --> 00:06:00.110 line:95.49%
Jamais de la vie.

00:06:00.485 --> 00:06:01.987 line:95.49%
Et la loi de Murphy ?

00:06:02.946 --> 00:06:06.950 line:95.49%
Ça veut pas dire
qu'un malheur arrivera.

00:06:07.284 --> 00:06:10.621 line:95.49%
Mais que tout ce qui peut arriver
arrivera.

00:06:10.954 --> 00:06:13.290 line:95.49%
Ça nous allait, comme idée.

00:06:19.755 --> 00:06:20.923 line:95.49%
Remonte !

00:06:22.299 --> 00:06:23.717 line:95.49%
On repart !

00:06:25.052 --> 00:06:27.179 line:95.49%
Et le pneu crevé ?

00:06:45.531 --> 00:06:47.741 line:95.49%
Drone de l'armée indienne.
Des piles solaires

00:06:47.908 --> 00:06:49.409 line:95.49%
pour toute une ferme.

00:06:49.618 --> 00:06:51.078 line:95.49%
Prends le volant.

