WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:48:29.034 --> 00:48:30.369 line:95.49%
<i>30% de giro.</i>

00:48:37.251 --> 00:48:38.585 line:95.49%
<i>Una G.</i>

00:48:39.336 --> 00:48:41.338 line:95.49%
<i>¿Cómo los trata la gravedad allá?</i>

00:48:41.588 --> 00:48:42.756 line:95.49%
Bien.

00:48:45.926 --> 00:48:47.678 line:95.49%
¿Romilly?
Oye, ¿estás bien?

00:48:47.886 --> 00:48:49.346 line:95.49%
-Sí.
-¿Estás bien?

00:48:49.513 --> 00:48:51.181 line:95.49%
Sí, solo necesito un minuto.

00:48:51.598 --> 00:48:56.270 line:95.49%
Tenemos Dramamine en la cápsula
o en las criocamas. Tardaré un segundo.

00:48:56.436 --> 00:48:58.605 line:95.49%
-Oye, Brand.
-¿Sí?

00:48:58.939 --> 00:49:00.274 line:95.49%
Trae bastante.

00:49:09.366 --> 00:49:12.035 line:95.49%
<i>Amelia, cuídate.</i>

00:49:12.494 --> 00:49:15.831 line:95.49%
<i>-Dale mis saludos al Dr. Mann.
</i>-Lo haré, papá.

00:49:16.206 --> 00:49:18.208 line:95.49%
<i>Su trayectoria se ve bien.</i>

00:49:18.375 --> 00:49:21.712 line:95.49%
<i>Hemos calculado 2 años a Saturno.</i>

00:49:22.296 --> 00:49:23.964 line:95.49%
Es mucho Dramamine.

00:49:24.590 --> 00:49:27.050 line:95.49%
Cuide a mi familia,
por favor, señor.

00:49:27.593 --> 00:49:30.387 line:95.49%
<i>Los estaremos esperando
cuando regresen.</i>

