WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:02:43.580 --> 00:02:45.082 line:95.49%
<i>Le blé était mort.</i>

00:02:45.916 --> 00:02:48.252 line:95.49%
<i>À cause du mildiou,
on avait tout brûlé.</i>

00:02:49.169 --> 00:02:51.880 line:95.49%
<i>Il nous restait le maïs.
Des hectares de maïs.</i>

00:02:52.089 --> 00:02:54.216 line:95.49%
Mais surtout de la poussière.

00:02:56.718 --> 00:02:59.221 line:95.49%
<i>C'est dur à décrire.
C'était constant.</i>

00:02:59.513 --> 00:03:01.932 line:95.49%
Un éternel vent

00:03:02.140 --> 00:03:03.392 line:95.49%
<i>de poussière.</i>

00:03:05.477 --> 00:03:08.564 line:95.49%
<i>On se mettait
des petits bouts de tissu</i>

00:03:08.772 --> 00:03:11.400 line:95.49%
devant le nez et la bouche,

00:03:11.608 --> 00:03:14.111 line:95.49%
<i>pour ne pas en respirer de trop.</i>

00:03:15.821 --> 00:03:18.240 line:95.49%
<i>Et on mettait toujours les assiettes</i>

00:03:18.448 --> 00:03:19.324 line:95.49%
à l'envers.

00:03:19.491 --> 00:03:21.243 line:95.49%
Verres, bols et le reste

00:03:21.577 --> 00:03:22.744 line:95.49%
<i>à l'envers.</i>

00:03:28.166 --> 00:03:29.001 line:95.49%
Vite !

00:03:29.168 --> 00:03:30.377 line:95.49%
Murph, on se bouge !

00:03:30.586 --> 00:03:34.006 line:95.49%
16h, dans le hangar,
cours de résistance aux herbicides.

00:03:34.214 --> 00:03:35.716 line:95.49%
Oui, chef.

00:03:37.259 --> 00:03:38.927 line:95.49%
Pas de ça à table.

00:03:39.678 --> 00:03:41.513 line:95.49%
Papa, tu me le répares ?

00:03:43.098 --> 00:03:45.601 line:95.49%
- Mon alunisseur !
- C'est pas moi.

