WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:50:32.866 --> 00:50:34.201 line:95.49%
여기, 약이요

00:50:36.954 --> 00:50:38.372 line:95.49%
외로워 보여요

00:50:38.872 --> 00:50:40.958 line:95.49%
우린 서로가 있지만
만 박사님은 혼자였죠

00:50:41.041 --> 00:50:42.376 line:95.49%
아뇨
저기 있는 사람들

00:50:43.794 --> 00:50:47.130 line:95.49%
저렇게 완벽한 행성은
못 찾을 거요

00:50:47.714 --> 00:50:50.968 line:95.49%
맞아요
집 사는 것과는 다르죠

00:50:52.094 --> 00:50:54.263 line:95.49%
인류는 지금
물에 빠져서

00:50:54.721 --> 00:50:55.764 line:95.49%
표류하고 있고

00:50:55.973 --> 00:50:59.476 line:95.49%
살기 위해선
지푸라기라도 잡을 거예요

00:51:00.060 --> 00:51:01.895 line:95.49%
그 지푸라기를
찾아내야 하죠

00:51:02.229 --> 00:51:04.982 line:95.49%
인간이 살기에 적합한
후보 행성

00:51:05.065 --> 00:51:06.984 line:95.49%
세 곳 중에서

00:51:07.484 --> 00:51:09.820 line:95.49%
밀러의 행성이
가장 먼저예요

00:51:10.070 --> 00:51:12.239 line:95.49%
생명과학 프로그램을
시작한 분이죠

00:51:17.411 --> 00:51:20.414 line:95.49%
- 에드먼즈는 여기 있고
- 어떤 사람이죠?

00:51:22.165 --> 00:51:24.001 line:95.49%
입자 물리학자예요

00:51:26.295 --> 00:51:28.630 line:95.49%
그들에겐
가족이 없었죠?

00:51:29.673 --> 00:51:32.509 line:95.49%
네, 아무도요
아빠 생각이었죠

00:51:32.718 --> 00:51:36.180 line:95.49%
다신 인간을 못 본다는
각오를 하고 떠났는데

