WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:26:01.645 --> 00:26:04.106 line:95.49%
Boję się o córkę.
Chcę ją zobaczyć.

00:26:04.273 --> 00:26:06.775 line:95.49%
Wtedy powiem wszystko.

00:26:10.153 --> 00:26:13.156 line:95.49%
Zbierz uczestników i dziewczynę
w sali konferencyjnej.

00:26:14.491 --> 00:26:15.868 line:95.49%
Nic jej nie jest.

00:26:16.326 --> 00:26:17.369 line:95.49%
Jest bystra.

00:26:17.953 --> 00:26:19.746 line:95.49%
Musiała mieć mądrą matkę.

00:26:19.955 --> 00:26:22.332 line:95.49%
Skoro nie chcecie gości,

00:26:22.583 --> 00:26:26.503 line:95.49%
to nas wypuśćcie
i sobie pojedziemy.

00:26:26.795 --> 00:26:29.339 line:95.49%
- To nie takie proste.
- Jasne, że tak.

00:26:29.673 --> 00:26:33.343 line:95.49%
Nic nie wiem o tobie
ani o tym miejscu.

00:26:34.219 --> 00:26:35.387 line:95.49%
Wiesz.

00:26:41.101 --> 00:26:42.186 line:95.49%
Tato!

00:26:44.855 --> 00:26:45.898 line:95.49%
Cześć, Cooper.

00:26:47.357 --> 00:26:48.400 line:95.49%
Profesor Brand.

00:26:49.902 --> 00:26:52.529 line:95.49%
Powiedz, jak tu trafiłeś.

00:26:52.696 --> 00:26:55.991 line:95.49%
Przypadkowo.
Szukaliśmy różnych części...

00:26:56.200 --> 00:26:58.827 line:95.49%
To największa tajemnica świata.

00:26:59.036 --> 00:27:02.539 line:95.49%
Nikt tu nie trafia przypadkiem.
I nie odjeżdża.

