WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:31:17.961 --> 00:31:19.922 line:95.49%
出任務，拯救他們

00:31:23.425 --> 00:31:24.760 line:95.49%
他們是誰？

00:31:24.968 --> 00:31:28.764 line:95.49%
５０年前我們開始偵測重力異常

00:31:29.097 --> 00:31:32.601 line:95.49%
多數是儀器在高層大氣的小故障

00:31:32.768 --> 00:31:35.979 line:95.49%
事實上，想必你自己遇過一次

00:31:36.647 --> 00:31:38.649 line:95.49%
對，穿越直道時

00:31:39.650 --> 00:31:42.444 line:95.49%
我墜機，電腦控制被啟動

00:31:42.778 --> 00:31:44.112 line:95.49%
沒錯

00:31:44.947 --> 00:31:49.576 line:95.49%
但所有異常中，最顯著的是這個

00:31:49.785 --> 00:31:51.119 line:95.49%
在土星的外圍

00:31:52.162 --> 00:31:54.289 line:95.49%
有時空干擾

00:31:56.291 --> 00:31:59.461 line:95.49%
-那是蟲洞嗎？
-在４８年前出現

00:31:59.753 --> 00:32:01.797 line:95.49%
會通往哪裡？

00:32:02.381 --> 00:32:04.007 line:95.49%
另一個銀河

00:32:05.467 --> 00:32:07.845 line:95.49%
蟲洞不是自然發生的現象

00:32:08.011 --> 00:32:09.471 line:95.49%
是有人放在那裡的

00:32:10.389 --> 00:32:11.473 line:95.49%
〝他們〞？

00:32:12.391 --> 00:32:16.478 line:95.49%
不管他們是誰，似乎是在等我們

00:32:16.937 --> 00:32:21.483 line:95.49%
那個蟲洞能讓我們旅行到其他星際
在我們正需要時出現

