WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:04:44.826 --> 00:04:47.246 line:95.49%
Es heißt, das war
die allerletzte Okraernte.

00:04:47.913 --> 00:04:49.081 line:95.49%
Jemals.

00:04:50.999 --> 00:04:53.669 line:95.49%
Er hätte Mais anbauen sollen,
wie wir alle.

00:04:53.919 --> 00:04:56.463 line:95.49%
Und sei nett zu dieser Miss Hanley.
Sie ist Single.

00:04:56.672 --> 00:04:58.173 line:95.49%
Was soll denn das schon wieder heißen?

00:04:58.340 --> 00:05:01.468 line:95.49%
Wiederbevölkerung der Erde.
Leiste deinen Beitrag, junger Mann.

00:05:01.677 --> 00:05:05.597 line:95.49%
Ja, und du kümmere dich um
deine Angelegenheiten, alter Mann.

00:05:12.896 --> 00:05:14.565 line:95.49%
Los, Murph, in den zweiten.

00:05:17.985 --> 00:05:19.361 line:95.49%
Dritter.

00:05:20.904 --> 00:05:22.531 line:95.49%
- Leg den Gang ein, dumme Gans.
- Hau ihn rein.

00:05:22.739 --> 00:05:23.782 line:95.49%
Halt die Klappe, Tom.

00:05:25.158 --> 00:05:27.452 line:95.49%
- Was hast du gemacht, Murph?
- Ach, sie hat gar nichts gemacht.

00:05:27.661 --> 00:05:30.163 line:95.49%
- Ist nur ein Reifen geplatzt.
- Murphy's Law.

00:05:30.998 --> 00:05:32.040 line:95.49%
Halt die Klappe!

00:05:32.249 --> 00:05:34.251 line:95.49%
- Hol den Ersatzreifen, Tom.
- Das ist der Ersatzreifen.

00:05:36.879 --> 00:05:38.380 line:95.49%
Hol das Flickzeug!

00:05:39.673 --> 00:05:42.843 line:95.49%
- Wie soll ich den hier draußen flicken?
- Lass dir was einfallen.

00:05:43.051 --> 00:05:45.012 line:95.49%
Ich bin nicht immer da und kann dir helfen.

