WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:17:50.687 --> 02:17:53.440 line:95.49%
Okay. Scendo in picchiata.

02:17:57.236 --> 02:17:59.237 line:95.49%
Mi avvicino all'orizzonte.

02:18:01.490 --> 02:18:03.742 line:95.49%
A sinistra ho già varcato la soglia...

02:18:04.325 --> 02:18:05.994 line:95.49%
...e siamo dentro.

02:18:07.370 --> 02:18:10.415 line:95.49%
<i>Diretto verso l'oscurità.</i>

02:18:10.749 --> 02:18:12.751 line:95.49%
<i>Ho una visuale sull'orizzonte.</i>

02:18:13.252 --> 02:18:14.585 line:95.49%
È tutto nero.

02:18:16.713 --> 02:18:18.382 line:95.49%
TARS, riesci a sentirmi?

02:18:18.715 --> 02:18:20.217 line:95.49%
È tutto oscurità.

02:18:22.218 --> 02:18:24.221 line:95.49%
TARS! Mi ricevi? Passo.

02:18:29.058 --> 02:18:30.227 line:95.49%
Okay.

02:18:31.436 --> 02:18:32.688 line:95.49%
Gli schermi...

02:18:34.314 --> 02:18:35.816 line:95.49%
...hanno interferenze.

02:18:37.526 --> 02:18:40.111 line:95.49%
Sto perdendo il comando.
Ho dei flash.

02:18:40.696 --> 02:18:42.865 line:95.49%
Flash di luce e di buio.

02:18:44.074 --> 02:18:46.576 line:95.49%
La turbolenza gravitazionale peggiora.

