WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:03:43.699 --> 01:03:45.200 line:95.49%
好，庫柏說得對

01:03:45.367 --> 01:03:49.288 line:95.49%
我們要把時間想作資源
像是氧氣或食物，下去耗損太大

01:03:51.582 --> 01:03:52.749 line:95.49%
好，聽著

01:03:54.042 --> 01:03:57.671 line:95.49%
曼恩博士的資料也很有希望
但過去那裡要幾個月

01:03:57.838 --> 01:03:59.756 line:95.49%
還有艾德蒙斯，更遠

01:04:00.007 --> 01:04:04.136 line:95.49%
米勒沒說什麼，只說很有希望
有水和有機體

01:04:04.303 --> 01:04:05.637 line:95.49%
這千載難逢

01:04:05.804 --> 01:04:11.727 line:95.49%
沒錯，考慮一下資源
包括回來這裡的時間

01:04:12.853 --> 01:04:13.854 line:95.49%
-羅米利
-是？

01:04:14.271 --> 01:04:18.692 line:95.49%
米勒的星球多遠？我們要待多久？

01:04:18.859 --> 01:04:20.527 line:95.49%
就在尖端的後方

01:04:20.861 --> 01:04:23.530 line:95.49%
在這裡，就在米勒的星球外圍

01:04:23.864 --> 01:04:25.574 line:95.49%
-對
-好

01:04:26.491 --> 01:04:29.328 line:95.49%
這是巨人，這是米勒的星球

01:04:29.494 --> 01:04:32.623 line:95.49%
與其把永續號開進米勒星球的軌道

01:04:32.789 --> 01:04:35.626 line:95.49%
節省燃料，但失去許多時間

01:04:35.876 --> 01:04:40.088 line:95.49%
要是以更大圈的軌道繞著巨人
跟米勒的星球平行

01:04:40.255 --> 01:04:42.591 line:95.49%
在不同時移的外圍，到這裡

01:04:42.758 --> 01:04:45.594 line:95.49%
我們就能讓漫遊者著陸
找到米勒，取得樣本

