WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:01:36.530 --> 01:01:39.658 line:95.49%
Ensimmäinen kädenpuristus.

01:01:39.825 --> 01:01:43.704 line:95.49%
Olemme täällä.

01:02:04.183 --> 01:02:07.060 line:95.49%
Kadonneet viestit tulivat perille.

01:02:07.227 --> 01:02:09.396 line:95.49%
Tällä puolella oleva luotain tallensi ne.

01:02:09.563 --> 01:02:13.817 line:95.49%
Vuosien perustietoja. Ei yllätyksiä.

01:02:13.984 --> 01:02:17.821 line:95.49%
Millerin ja Mannin asema on pingannut.

01:02:17.988 --> 01:02:20.157 line:95.49%
Edmundsin ei kolmeen vuoteen.

01:02:20.324 --> 01:02:24.578 line:95.49%
Olisiko lähettimessä vikaa?
- Ehkä.

01:02:24.745 --> 01:02:28.999 line:95.49%
Millerin planeettahan on lupaava.

01:02:29.166 --> 01:02:34.922 line:95.49%
Se on vain todella lähellä Gargantuaa.

01:02:35.088 --> 01:02:37.758 line:95.49%
Gargantuaako?
- Eli mustaa aukkoa.

