WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:04:40.297 --> 01:04:42.674 line:95.49%
여기로 가면
어때?

01:04:42.883 --> 01:04:45.677 line:95.49%
레인저 타고 내려가서
밀러 구조하고

01:04:45.886 --> 01:04:48.639 line:95.49%
여기로 돌아와서
샘플 분석하면 되잖아

01:04:48.722 --> 01:04:51.141 line:95.49%
연료는 좀 잃겠지만
시간을 아낄 수 있지

01:04:51.225 --> 01:04:52.935 line:95.49%
- 그럼 되겠어요
- 좋네

01:04:53.143 --> 01:04:55.938 line:95.49%
내려가면
수다 떨 시간 없으니까

01:04:56.146 --> 01:04:58.649 line:95.49%
타스, 넌 여기 남아

01:04:58.732 --> 01:05:01.109 line:95.49%
케이스는 나랑 가고
남을 사람은 남아

01:05:01.318 --> 01:05:04.821 line:95.49%
2년쯤 걸린다면
난 웜홀 관측 자료로

01:05:05.030 --> 01:05:07.950 line:95.49%
브랜드 교수님의
중력 연구를 할게

01:05:08.158 --> 01:05:09.826 line:95.49%
타스, 블랙홀의
궤도 계산해

01:05:10.118 --> 01:05:14.665 line:95.49%
연료를 최대한 아끼고
행성 궤도를 벗어나선 안 돼

01:05:14.873 --> 01:05:17.376 line:95.49%
- 알았어?
- 버리고 가지 않을게요

01:05:17.584 --> 01:05:18.585 line:95.49%
브랜드 박사님

01:05:23.298 --> 01:05:24.883 line:95.49%
- 준비됐어, 케이스?
- 네

01:05:25.884 --> 01:05:29.304 line:95.49%
- 말이 별로 없군?
- 타스가 제 몫까지 하잖아요

01:05:30.514 --> 01:05:31.557 line:95.49%
분리

01:05:38.939 --> 01:05:41.817 line:95.49%
- 로밀리, 중력 수치 봤어?
<i>- 엄청나</i>

