WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:27:02.706 --> 00:27:07.044 line:95.49%
Cooper, älä viitsi venkoilla.

00:27:07.211 --> 00:27:11.215 line:95.49%
Asiaa on vaikea selittää.

00:27:11.381 --> 00:27:17.596 line:95.49%
Saimme koordinaatit anomalialta.
- Millaiselta?

00:27:17.763 --> 00:27:21.141 line:95.49%
Jotain yliluonnollista siinä oli.

00:27:21.308 --> 00:27:25.103 line:95.49%
Teidän on kerrottava tarkemmin.

00:27:25.270 --> 00:27:26.522 line:95.49%
Kyse oli painovoimasta.

00:27:31.652 --> 00:27:34.446 line:95.49%
Millaisesta painovoima-anomaliasta?

00:27:34.613 --> 00:27:40.911 line:95.49%
Kiva, että olet innoissasi painovoimasta,
mutta vastauksia ei tipu ilman takuita.

00:27:41.078 --> 00:27:42.746 line:95.49%
Takuitako?
- Niin.

00:27:43.497 --> 00:27:47.084 line:95.49%
Ettei meitä rahdata täältä takakontissa.

00:27:49.586 --> 00:27:53.131 line:95.49%
Etkö tiedä, keitä olemme?
- En.

00:27:53.298 --> 00:27:55.259 line:95.49%
Tunnet isäni professori Brandin.

00:27:55.425 --> 00:27:57.135 line:95.49%
Olemme Nasasta.

00:27:59.054 --> 00:28:03.350 line:95.49%
Nasasta?
- Samasta, jonka piikkiin lensit.

